Il y a peu de chance que le problème soit réellement lié à une mise à jour de Windows 10.
Effectuez les opérations suivante :
- Installez le pilote graphique (nommé souvent VGA) de votre PC, depuis le site du fabriquant.
- Arrêtez puis démarrez votre PC tout en maintenant la touche MAJ (SHIFT) enfoncée lorsque vous cliquez sur le bouton Arrêter.
Si malgré cela le problème avec le port HDMI persiste, vous êtes soit face à un bug logiciel: dans ce cas là, réinstallez Windows 10 ; soit une panne matériel (aléatoire) du câble HDMI, ou d'un composant de votre PC.